home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 1998 #2 / K-CD 02-98.ISO / memory / deutsch.ln3 < prev    next >
Text File  |  1995-06-01  |  4KB  |  174 lines
  1. ; DEUTSCHE HILFTEXTE F▄R MEMORY 
  2. ; Gunnar Bach Pedersen 
  3. ; und
  4. ; Christa Hestbek
  5. ; 
  6. @@@CONFIG
  7. ; 
  8. @160,50,1
  9. GROSSE BL─TTCHEN
  10. Hier werden grosse oder kleine
  11. BlΣttchen gewΣhlt! 
  12. @250,80,1
  13. BL─TTCHEN-ANZAHL
  14. Hier wird die Anzahl von BlΣtt-
  15. chen der Spieltafel gewΣhlt.
  16. @250,220,1
  17. BL─TTCHENTYP
  18. Hier kann mann Kombinationen
  19. von verschiedenen BlΣttchen-
  20. typen wΣhlen.
  21. Standard ist zwei BlΣttchen mit
  22. demselben Bild zu finden.
  23. Statt dessen k÷nnen verschie-
  24. dene Kombinationen von Text 
  25. und Laut gewΣhlt werden.
  26. @30,50,3
  27. GEGNER
  28. Memory kann von zwei Spie-
  29. lern gespielt werden, die bezie-
  30. hungsweise  blau und rot spie-
  31. len.
  32. Rot kann auch von dem Computer
  33. gespielt werden. 
  34. @30,140,3
  35.  
  36. STUFE DES COMPUTERS
  37. Diese Wahlm÷glichkeit ist verbor-
  38. gen, wenn oben zwei Personen als
  39. Gegner gewΣhlt sind. 
  40. Die Einstellungsm÷glichkeiten
  41. sind von 1 bis 5. Auf Stufe 1 darf
  42. der Spieler die Position der BlΣtt-
  43. chen vor Anfang des Spieles se-
  44. hen.
  45. ▄brigens wird das GedΣchtnis des
  46. Computers mit h÷heren Stufen ver-
  47. bessert. 
  48. @20,210,3
  49. LAUT
  50. Hier k÷nnen die Laute des Spie-
  51. les ein- und ausgeschaltet werden.
  52. Wenn Laut hier ausgeschaltet ist, 
  53. dann k÷nnen "Laut-BlΣttchen"
  54. in dem Spiel nicht benutzt wer-
  55. den. 
  56. Die WΣhlm÷glichkeit "Laut" ist
  57. nur verhanden, wenn Memory auf
  58. einen Computer mit Soundcard
  59. installiert ist. 
  60. @20,255,3
  61. SPRACHEN
  62. Hier wird die Sprache fⁿr Menⁿs,
  63. Texte und Hilfe gewΣhlt.
  64. @20,330,4
  65. SPIELERNAMEN
  66. Hier muss man die Name des
  67. Spielers (oder der Spieler) einta-
  68. sten. 
  69. @265,330,2
  70. HILFE
  71. Hier wird Hilfe fⁿr die verschie-
  72. dene Einstellungen geholt.
  73. @160,330,2
  74. O.K.
  75. Einstellungen werden abgeschlos-
  76. sen und das Spiel begonnen.
  77. @@@MENU
  78. ; HILFESTELLUNG ZUM MEN▄
  79. @165,60,1
  80. NEUE SPIELE
  81. Beginn eines neuen Spiels ohne 
  82. die Einstellungen zu Σndern.
  83. @165,80,1
  84. EINSTELLUNGEN
  85. ┬ndere die Einstellung und be-
  86. ginne dann ein neues Spiel.
  87. @165,100,1
  88. Schliesse MEMORY ab!
  89. schliesst das Spiel ab, selbstver-
  90. stΣndlich!
  91. @280,190,1
  92. ANLEITUNG
  93. ruft die Hilfe hervor, die du jetzt
  94. liest.
  95. Kann auch mit dem F1-Taste ge-
  96. macht werden.
  97. @280,210,1
  98. VON MEMORY
  99. Autor und Copyrightangebungen.
  100. @@@RULES
  101. ; ▄berschrift
  102. SPIELREGELN DER MEMORY
  103. ; text - max. 22 Linien α 72 Zeichen.
  104. MEMORY wird von zwei Spielern gespielt, die der Reihe nach zwei BlΣtt-
  105. chen auf der Spieltafel umkehren.
  106.  
  107. Wenn die zwei BlΣttchen zusammenpassen, dann bleiben sie mit der Vor-
  108. derseite oben und der Spieler bekommt zwei Punkte.
  109.  
  110. Wenn ein Spieler Punkte bekommt, darf er zwei andere BlΣttchen in die-
  111. selben Runde wenden.
  112.  
  113. Es gilt die BlΣttchen im GedΣchnis zu behalten, damit man sie spΣter wie-
  114. der umkehren kann, wenn man ein passendes gefunden hat.
  115.  
  116. Sieger ist der Spieler, dem es gelungen ist, die meistenentsprechenden 
  117. Paare zu finden.
  118.  
  119. Es ist m÷glich BlΣttchen mit Bildern, mit Texten und mit Lauten zu kom-
  120. binieren. Bei Kombinationen gilt es die entsprechenden Bilder und Laute, 
  121. Text und Laute oder Bilder und Texte zu finden.
  122.  
  123. Die Kombinationsm÷glichkeiten werden unter anderen unter Menⁿwahl EIN-
  124. STELLUNGEN gewΣhlt.
  125.  
  126.                         Ich wⁿnche viel Vergnⁿgen mit MEMORY! 
  127. @@@PLAY
  128. ; HILFE ZUR SPIELTAFEL
  129. @20,140,4
  130. SPIELTAFEL
  131. Die Spieltafel kann verschiedene
  132. BlΣttchen-anzahl haben
  133. Und die BlΣttchen sind verschie-
  134. denen Typen:
  135.      Bild
  136.      Text
  137.      Laut
  138. @265,45,1
  139. #1
  140.  
  141. Klicke auf ein BlΣttchen mit der 
  142. Maus und kehre die Vorderseite 
  143. auf. 
  144. @367,96,1
  145. #2
  146.  
  147. Wiederhole! 
  148. @367,96,1
  149. #3
  150.  
  151. Sie passten nicht zusammen. 
  152. Sie werden wieder umgekehrt.
  153. Halte sie in Erinnerung.
  154. @265,45,1
  155. #4
  156.  
  157. Wenn du spΣter die andere Kuh
  158. findest, kann du die erste wieder 
  159. umkehren.
  160. @190,100,1
  161.  
  162. #5
  163. Du bekommst zwei Punkte.
  164. @265,147,1
  165.  
  166. #6
  167. Ein BlΣttchen kann auch einen
  168. Text beinhalten.
  169. @265,147,1
  170.  
  171. #7
  172. Und endlich kann es auch einen
  173. Laut beinhalten.
  174.